■ 지은이 | 고든 L. 로트먼(Gordon L. Rottman)
1967년 미 육군에 입대하여 특수전 부대에 지원했다. 무기전문가 과정을 이수했다. 1969~1970년에 베트남전에 참전하여 제5특전단에서 복무했으며, 이어 공수부대와 장거리 정찰ㆍ정보 부대의 보직을 거치며 26년간 군 생활을 마치고 퇴역했다. 합동전비훈련센터에서 특수전 시나리오 작가로 활동해왓으며, 지금은 프리랜서로 활동하고 있다. 현재 미국 텍사스에 살고 있다.
■ 그린이 | 피터 데니스(Peter Dennis)
1950년생으로, 《룩 앤 런(Look and Learn)》과 같은 대중잡지에 고무되어, 리버풀 아트 칼리지에서 일러스트레이션을 공부했다. 그때부터 수백 권에 이르는 책 출판에 참여했으며, 특히 역사를 주제로 한 책 작업에 많이 참여했다. 또한 열정적인 워게임 광이자 플라스틱 모델 제작자이기도 하다. 현재 영국 노팅엄셔에 살고 있다.
■ 옮긴이 | 김홍래
한양대학교에서 금속공학 석사학위를 받았다. 해군 중위로 전역했고, 현재 인트랜스 소속 번역가로 활동하고 있다. 정기적으로 자동차 전문잡지인 BBC 《Top Gear》 한국어판 번역을 하고 있다. 옮긴 책으로는 톰 클랜시 원작 『베어 & 드래곤』과 『레인보우 식스』를 비롯해 <넷포스> 시리즈가 있다.
■ 감수 | 한국국방안보포럼(KODEF)
21세기 국방정론을 발전시키며 국가안보에 대한 미래 전략적 대안들을 제시하기 위해, 뜻있는 군ㆍ정치ㆍ학계ㆍ언론ㆍ법조ㆍ경제ㆍ문화ㆍ마니아 집단이 모여 만든 사단법인이다. 온-오프라인을 통해 국방정책을 논의하고, 국방정책에 관한 조사ㆍ연구ㆍ자문ㆍ지원 활동을 하고 있으며, 국방 관련 단체 및 기관과 공조하여 국방교육 자료를 개발하고 안보의식을 고양하는 사업을 하고 있다. http://www.kodef.net
저자(글) 피터 데니스
1950년생으로, 《룩 앤 런(Look and Learn)》과 같은 대중잡지에 고무되어, 리버풀 아트 칼리지에서 일러스트레이션을 공부했다. 그때부터 수백 권에 이르는 책 출판에 참여했으며, 특히 역사를 주제로 한 책 작업에 많이 참여했다. 또한 열정적인 워게임 광이자 플라스틱 모델 제작자이기도 하다. 현재 영국 노팅엄셔에 살고 있다.
번역 김홍래
번역가/통역사＞영어
한양대학교에서 금속공학 석사학위를 받았다. 해군 중위로 전역했고, 군사 전문 번역가로 활동하고 있다. 옮긴 책으로는 톰 클랜시 원작 『베어&드래곤』과 『레인보우 식스』, 〈넷포스〉 시리즈, 로버트 해리스의 『당신들의 조국』, 『나는 하루를 살아도 사자로 살고 싶다: 패튼 직선의 리더십』, 『인천 1950』, 『노르망디 1944』, 『워털루 1815』, 『미드웨이 1942』, 『진주만 1941』, 『레이테만 1944』, 『니미츠』, 『맥아더』 등이 있다.
목차
추천의 글
감수의 글
인천상륙작전의 배경
연표
양측 지휘관
양측 군대
양측 작전계획
크로마이트 작전
차후 작전
전장의 현재모습
참고 문헌
■ 지은이 | 고든 L. 로트먼(Gordon L. Rottman)
1967년 미 육군에 입대하여 특수전 부대에 지원했다. 무기전문가 과정을 이수했다. 1969~1970년에 베트남전에 참전하여 제5특전단에서 복무했으며, 이어 공수부대와 장거리 정찰ㆍ정보 부대의 보직을 거치며 26년간 군 생활을 마치고 퇴역했다. 합동전비훈련센터에서 특수전 시나리오 작가로 활동해왓으며, 지금은 프리랜서로 활동하고 있다. 현재 미국 텍사스에 살고 있다.
■ 그린이 | 피터 데니스(Peter Dennis)
1950년생으로, 《룩 앤 런(Look and Learn)》과 같은 대중잡지에 고무되어, 리버풀 아트 칼리지에서 일러스트레이션을 공부했다. 그때부터 수백 권에 이르는 책 출판에 참여했으며, 특히 역사를 주제로 한 책 작업에 많이 참여했다. 또한 열정적인 워게임 광이자 플라스틱 모델 제작자이기도 하다. 현재 영국 노팅엄셔에 살고 있다.
■ 옮긴이 | 김홍래
한양대학교에서 금속공학 석사학위를 받았다. 해군 중위로 전역했고, 현재 인트랜스 소속 번역가로 활동하고 있다. 정기적으로 자동차 전문잡지인 BBC 《Top Gear》 한국어판 번역을 하고 있다. 옮긴 책으로는 톰 클랜시 원작 『베어 & 드래곤』과 『레인보우 식스』를 비롯해 <넷포스> 시리즈가 있다.
■ 감수 | 한국국방안보포럼(KODEF)
21세기 국방정론을 발전시키며 국가안보에 대한 미래 전략적 대안들을 제시하기 위해, 뜻있는 군ㆍ정치ㆍ학계ㆍ언론ㆍ법조ㆍ경제ㆍ문화ㆍ마니아 집단이 모여 만든 사단법인이다. 온-오프라인을 통해 국방정책을 논의하고, 국방정책에 관한 조사ㆍ연구ㆍ자문ㆍ지원 활동을 하고 있으며, 국방 관련 단체 및 기관과 공조하여 국방교육 자료를 개발하고 안보의식을 고양하는 사업을 하고 있다. http://www.kodef.net
저자(글) 피터 데니스
1950년생으로, 《룩 앤 런(Look and Learn)》과 같은 대중잡지에 고무되어, 리버풀 아트 칼리지에서 일러스트레이션을 공부했다. 그때부터 수백 권에 이르는 책 출판에 참여했으며, 특히 역사를 주제로 한 책 작업에 많이 참여했다. 또한 열정적인 워게임 광이자 플라스틱 모델 제작자이기도 하다. 현재 영국 노팅엄셔에 살고 있다.
번역 김홍래
번역가/통역사＞영어
한양대학교에서 금속공학 석사학위를 받았다. 해군 중위로 전역했고, 군사 전문 번역가로 활동하고 있다. 옮긴 책으로는 톰 클랜시 원작 『베어&드래곤』과 『레인보우 식스』, 〈넷포스〉 시리즈, 로버트 해리스의 『당신들의 조국』, 『나는 하루를 살아도 사자로 살고 싶다: 패튼 직선의 리더십』, 『인천 1950』, 『노르망디 1944』, 『워털루 1815』, 『미드웨이 1942』, 『진주만 1941』, 『레이테만 1944』, 『니미츠』, 『맥아더』 등이 있다.
목차
추천의 글
감수의 글
인천상륙작전의 배경
연표
양측 지휘관
양측 군대
양측 작전계획
크로마이트 작전
차후 작전
전장의 현재모습
참고 문헌